Zâmbetul de marți / Tuesday’s smile

Azi, simt că am motive să zâmbesc, să pun totul în balanță, să fac anumite diferențe între lucrurile cu adevărat importante și cele care ar putea deveni importante dacă s-ar modela puțin.

Today I feel I have reasons to smile, to think about everything, to make some differences between the real important things and those who could become so if they would shape a little bit.

Până una alta, vreau să spun că zâmbetul de astăzi mi-a fost adus de Poka, cea mai fiștentă bucureșteancă! E așa plăcut să simți că oamenii se gândesc la tine și că te sprijină sincer.  Consider că genul acesta de prietenii sunt chiar mai durabile decât cele la care ne-am gândi în mod normal. Nu e necesar să vezi sau să vorbești zilnic cu un prieten, dar e vital să ai o plăcere și o desfătare sufletească atunci când o faci. Mă simt aproape de ea.

What I want to tell you is that today’s smile was inspired by Poka, the most amazing citizen of Bucharest! Is so nice to feel people are thinking about you and that they support you sincerely. I consider that this kind of friendships are the ones which last the longest. Is not necessary to see someone or to speak with someone everyday, but is crucial to feel happiness and soul satisfaction when you do it. I feel close to her.

Poka, köszönöm 🙂

Poka, thank you 🙂

Zâmbetul de ieri, mi l-a dat elementul…care îmi dovedește zilnic cât de potrivit e pentru mine:)

Yesterday’s smile was inspired by my element…who proves me daily how suitable he is for me 🙂

Așa….și acum câteva fotografii din escapada noastră din Malatya:)

Yes…and now some pictures from our trip to Malatya:)

10634386_759877724068467_544197987_n

Bărbați așteptând fete intrate la cumpărături:)

Men waiting for their women who went for shopping:)

10621126_759877727401800_1161062107_n

10647660_759877734068466_1385001364_n

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s