Fara sens / Senseless

Sunt momente in viata cand the simti cel mai important si cel mai apreciat. Crezi ca poti avea incredere in cei din jurul tau si ca ei nu te vor dezamagi niciodata.

There are moments in your life when you feel the most important and the most appreciated. You think you can trust the persons around you and that they will never disappoint you.

Si apoi realizezi ca lumea ta nu este magica. Apoi incepi sa te gandesti daca e vina ta sau nu. Ce s-a schimbat? O NOUA atmosfera, o NOUA influenta, nevoia de a demonstra ceva?

And then you realize that your world is not that magic. Then you start thinking about whether is your fault of not. What changed? A NEW atmosphere, a NEW influence, the need to prove something?

Pai, nu stiu si nici nu imi pasa. Vreau doar sa vad persoanele de care imi pasa fericite! Nu conteaza daca ei ma ranesc.

Well, I do not know and I do not really care. All I want is to see the persons I care about happy! No matter if they hurt me.

Iti cer insa un singur lucru: Te rog, nu ma minti!

The only thing I am asking you is: Please, do not lie me!

download

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s